Le haïku est une forme classique de la poésie japonaise, petit poème en 3 vers et 17 syllabes (ou à peu près ...) qui, en si peu de mots, exprime (parfois) tant de choses. Depuis plus de trois siècles, le haïku a fait son petit bonhomme de chemin au Japon, puis jusqu'à nous en Occident.
Je vous invite à découvrir un poète de notre région qui s'est essayé a composer des Haïkus en Chti, il se nomme Damien Gabriels et réside dans la métropole lilloise. Vous trouverez donc dans cette page un petit clin d'oeil à notre langue patoisante, le Chti.
En cliquant sur le lien suivant vous pourrez également visiter le site de Damien Gabriels,et pourquoi pas commander son premier recueil poétique : En attendant bonne lecture en Chti, et merci à l'auteur pour son aimable autorisation.

-----------------------------------------------------------

cloque du soir – l’brut d’ches pronnes blettes qui tchett’ cloche du soir – le bruit des prunes gâtées qui tombent premis biaux jours – su’ l’c’min du canal des biclos tout neus ! premiers beaux jours – sur le chemin du canal des vélos flambant neufs !   vint d’septimb’ – les loques de l’semaine su’ l’corde à buée vent de septembre – les vêtements de la semaine sur la corde à linge drache d’octob’ – ches tchampignons, au moinse i zont in capiau … averse d’octobre – les champignons, eux au moins ont un chapeau frigo arfermé – l’cusène arplonche dins l’nut frigo refermé – la cuisine replonge dans la nuit pleuf’ du matin du qui qu’minche l’ciel ? du qu’alle finit l’mer ? pluie matinale où commence le ciel ? où finit la mer ?

souper aux candèles – l’omb’ d’ches verres dinse su’ l’nappe du diminche dîner aux chandelles – l’ombre des verres danse sur la nappe blanche ches is dins l’berdoule l’afant tcheure à l’ferniète – l’rue blanque d’neige à peine éveillé l’enfant court à la fenêtre – la rue blanche de neige debout à l’ferniète – du tot de l’baraque du gardin in moviar m’arwète debout à la fenêtre – du toit de l’abri de jardin un merle m’observe premis biaux jours – même ches mouchons n’veul’nt pu d’nos croûtes d’pain premiers beaux jours – même les moineaux délaissent nos croûtes de pain drache d'septimb' - l'glin du gardin crinche pus fort averse de septembre - la porte du jardin grince plus fort   dins l'poke de s'maronne l'derni ticket d'mongy d'avant ches vacances dans la poche de son pantalon le dernier ticket de bus d'avant les vacances